★ Young Forever - BTS Libraries Union in Vietnam
Fanpage: www.facebook.com/BTSYFVN/
★ JIN | December Boy 921204 :
Fanpage: fb.com/DecemberBoy921204/
★ SUGA | Records No.93 -「For SUGA of BTS」 :
Fanpage: fb.com/RecordsofSuga/
★ JHOPE | Eternal Sunshine ⋆ 940218 ⋆ :
Fanpage: fb.com/eternalsun.182/
★ RAP MONSTER | Speck of Dust - 940912 :
Fanpage: fb.com/SoD940912/
★ JIMIN | Bầu Trời mùa Thu • 秋の空 • :
Fanpage: fb.com/akinosora95/
★ V | Flying Vessel DG95 :
Fanpage: fb.com/flyingvesseldg95/
★ JUNGKOOK | 「 Little Star 970901 」 :
Fanpage: fb.com/littlestar970901/
Young Forever
🍊 FREEBIES GIVE AWAY - AGUST D TOUR D-Day in BANGKOK ✨
Các bạn ưi!!! Bạn nào có hẹn với Min SUGA AKA Agust D tại Bangkok hãy cho chúng mình xem cánh tay của các bạn nào!!!
Team Young Forever chúng mình đã chuẩn bị hơn 600 phần freebie đẹp xinh gồm banner*, card bo góc và sticker, gửi tặng các bạn đi dự concert của Yoongi tại Bangkok vào 2 ngày 10-11/6 sắp tới đâyy!
Địa điểm tại sân chúng tớ sẽ thông báo vào sáng ngày diễn ra concert nên các bạn hãy theo dõi fanpage và twitter của YF đễ không lỡ hẹn với chúng tớ nhé. Hãy share để nhiều bạn nhìn thấy và nhận quà nhaaa ☺️
—
*Chú thích: Câu trong banner “Yoongi vốn đã hơn cả đủ để được yêu thương”, lấy từ câu hát trong People pt.2 당신은 사랑받기에도 이미 충분한데
(You’re already more than enough to be loved) nhưng lần này là ARMY nói với Yoongi 🥰💜
2 years ago | [YT] | 144
View 1 reply
Young Forever
[VIETSUB] ARTIST-MADE COLLECTION 'SHOW' BY BTS - Jin
Link: https://youtu.be/L8481qYVsb4
Show Home shopping đa cấp của anh Jin đã lên sóng trên Channel Young Forever - Variety của tụi mình 😂
Mại dô mại dô mau vào xem những sản phẩm được thiết kế bởi chính anh Jin và được các cậu em làm mẫu có tâm không kém nè :))
Tran: Chun
Encode and Typeset: Sieben
4 years ago (edited) | [YT] | 820
View 6 replies
Young Forever
[VIETSUB + KARA] ØMI - You (Prod. SUGA of BTS)
Link: https://youtu.be/cLzoUYtvl_0
● Chú thích:
(1)
ØMI có chia sẻ là bài hát “You” gửi đến người hâm mộ, ở đây ngôi You = Fan
(2)
何が幸せ?なんて問いかけてた
教えてくれたよね
「この瞬間が愛しいと 気付けないだけ」
Tôi hỏi người, "Hạnh phúc là gì?"
Người đã nói với tôi rằng
“Chỉ là anh chẳng thể nhận ra khoảnh khắc này trân quý đó thôi”
Câu của đối phương đáp lại nhân vật tôi ở đây có thể hiểu theo ý là, Chuyện mà anh hỏi em về việc hạnh phúc là gì chẳng qua là do anh chưa thể nhận ra rằng khoảnh khắc này đã rất trân quý, dấu yêu rồi (trân trọng khoảnh khắc hiện tại cũng là hạnh phúc)
(3)
Oh Oh... 凍えた日も
Oh Oh... 壊れた日々も Eyye
Oh Oh... どんな時も
You are always by my side
Cả những ngày lạnh giá
Lẫn những ngày vụn vỡ
Bất kể thời khắc nào
Người vẫn luôn cạnh bên tôi
Từ 壊れた: vụn vỡ, ở đây là chỉ những ngày kiểu hỏng, bỏ đi, tồi tệ, không như ý. Từ vụn vỡ có thể diễn đạt sự sụp đổ bên ngoài lẫn bên tinh thần bên trong
____________
● Thông tin bài hát:
(1) Phần giới thiệu bài hát
Ca khúc chủ đề 'You (Prod. SUGA of BTS)', là bài hát được sản xuất bởi SUGA của BTS, và ngay từ khi bắt đầu sản xuất, cả hai đã trao đổi ý kiến trực tiếp với nhau và làm việc để sản xuất ca khúc một cách tỉ mỉ.
Đây là một ca khúc pop tươi mới, kết hợp giữa track nhạc độc đáo với điệu beat mạnh mẽ và âm thanh guitar, cùng lời bài hát diễn đạt cảm giác biết ơn đối với 'You' = các fan hâm mộ của họ
(2) ØMI bình luận về ca khúc
"You (Prod. SUGA of BTS)" được nằm trong trong 「ANSWER... SHINE」 cũng sẽ là ca khúc mở đầu của "SHINE", mô tả thế giới quan đối lập với sản phẩm trước 「ANSWER... SHADOW」.
Đây là một bài hát pop du dương bắt đầu với phần intro mang tiếng huýt sáo và âm thanh guitar ấn tượng, được tạo ra gợi nhắc hình ảnh của một thế giới rộng lớn đầy tự do của bầu trời và thiên nhiên khiến bạn muốn thực hiện một chuyến du ngoạn!
Và lần này tôi đã đề nghị SUGA của BTS sản xuất ca khúc, và đã, trực tiếp nói với cậu ấy những điều tôi muốn tạo ra qua 「ANSWER... SHINE」và thế giới quan mà tôi muốn diễn đạt và chúng tôi đã trao đổi ý kiến với nhau và hoàn thành ca khúc với cảm giác sâu sắc
Ngoài ra, trong MV concept của ca khúc này được thể hiện chính xác thông qua vẻ đẹp hình ảnh và tôi hy vọng mọi người sẽ chú ý đến vẻ đẹp và sự lộng lẫy của địa điểm (quay)!"
(3) ØMI nóI về việc hợp tác vớI SUGA trên Youtube Live trước khi 'You' được phát hành
"YOU là do SUGA-san của BTS tham gia sản xuất bài hát.
Tôi đã nói trên Insta Live trước đó, nhưng lý do chúng tôi làm việc chung là vì hiện tại tôi đang đồng sản xuất một chương trình tuyển chọn cùng với HYBE Japan.
Ngay cả từ trước chương trình tuyển chọn đó, đã có sự bàn bạc về sự collab qua lại và chúng tôi đã mong sẽ có sự hợp tác với các nghệ sĩ (của 2 bên), chuyện như thế này, đã có cuộc nói chuyện như thế. Thời gian lại đúng lúc tôi bắt tay vào thực hiện album này, vì vậy tôi đã lắng nghe nhạc của BTS và biết về việc SUGA-san hoạt động với tư cách là producer, vì vậy tôi đã gửi lời đề nghị cậu ấy tham gia, và cậu ấy đã vui vẻ chấp nhận, nên cậu ấy đã góp mặt với tư cách sản xuất âm nhạc lần này.
Nếu tôi thực hiện một mình giống như từ trước đến giờ thì tôi nghĩ một bài hát như thế này sẽ không được phát hành và SUGA-san cũng thấu hiểu cho mong muốn của tôi được làm bài hát theo hướng này, muốn được khắc hoạ lên thế giới quan như thế này, và cậu ấy cũng lắng nghe các tác phẩm trước của tôi, cũng xem cả MV và sau đó cậu ấy hiểu được âm nhạc của tôi. Cậu ấy hẳn đã vô cùng bận, nhưng cậu ấy đã gửi cho tôi bản demo của một số bài hát, vì vậy chúng tôi đã chọn bài hát này trong số các bản demo và thực hiện nó cùng nhau. Thật sự khi tôi làm việc với bài hát cùng SUGA-san, một lần nữa tôi có thể thấy được khía cạnh đầy thu hút và xuất chúng trong tài năng của cậu ấy, một chàng trai trẻ yêu âm nhạc dù cậu ấy là một thành viên của nhóm nhạc số 1 thế giới, và quãng thời gian đó cũng đem lại tác động tốt đối với tôi.
Khi làm việc cùng cậu ấy với YOU, ngay cả phần comment hiện tại cũng nhắc đến rất nhiều nhưng một lần nữa tôi cực kỳ cảm nhận được rằng cậu ấy nhận được sự yêu mến trên khắp thế giới dưới tư cách một nghệ sĩ và cả producer. Thế nên tôi cũng đã tạo ra sản phẩm lần này với sự tôn trọng đối với cậu ấy và cả các fan hâm mộ đã cổ vũ, nên mong mọi người đón đợi nó.
"Tại sao nó lại tên là YOU?" Đó là một thông điệp gửi đến "bạn". Tựa đề YOU là do SUGA-san gửi bản demo cậu ấy đã làm, có một bản demo mà SUGA-san đã hát, khi đó tất nhiên là không có những thứ như lời bài hát mà chỉ là có một bản demo để quyết định hướng đi cho ca khúc. Ở trong bản demo đó, SUGA-san cứ có từ YOU mãi trong lời hát, nên nó cứ đọng lại hoài trong tai tôi và do vậy tôi đã giữ tiêu đề YOU một cách đơn giản vốn như vậy."
_________
Trans: Sam | Edit: Alice
Time: Chồn
Typeset + Encode: Bboo
4 years ago | [YT] | 798
View 0 replies
Young Forever
THÔNG BÁO TUYỂN NHÂN SỰ
Chào mọi người, hôm nay chúng mình xin đăng tuyển thêm nhân sự, để tiếp tục giúp những hoạt động trong tương lai của Young Forever có thể đạt được chất lượng và hiệu suất hơn nữa. Nếu như các bạn có khả năng và mong muốn được tham gia góp sức cùng chúng mình, xin hãy mạnh dạn đăng kí nha >u<
► Yêu cầu chung:
- Có niềm yêu thích với công việc, chăm chỉ, cầu tiến, ham học hỏi, lắng nghe đóng góp, cẩn thận và tỉ mỉ.
- Có thời gian online tương đối ổn định và thường xuyên.
- Có tinh thần trách nhiệm tự giác nộp sản phẩm trước deadline.
- Không đang hoạt động cho subteam và fanpage nào khác của Bangtan
- Không giới hạn độ tuổi nhưng ưu tiên các bạn còn đang đi học để có thể sắp xếp thời gian dễ hơn nè.
► Yêu cầu cụ thể:
- Đối với Hàn/Anh/Nhật/Trung - Translator: Có khả năng dịch thành thạo sang tiếng Việt. Ngôn từ sử dụng linh hoạt, câu văn dễ hiểu, mượt mà. Có tinh thần học hỏi, sẵn sàng tiếp thu ý kiến đóng góp của team do bản dịch có thể phải đối chiếu và sửa đổi nhiều trước khi hoàn thiện. Ưu tiên các bạn biết dùng Aegisub để có thể dịch thẳng vào file sub.
* Với các bạn dịch tiếng Anh thì sẽ chủ yếu dịch các video hậu trường như Bangtan Bomb, Episode,... bên cạnh dịch nhạc.
- Đối với Timer: time/kara thành thạo, time chuẩn caption
- Đối với Typesetter/Encoder: Có thẩm mỹ tốt, chăm chỉ và chịu khó học hỏi. Ưu tiên cho các bạn biết sử dụng các phần mềm edit video khác như: Sony Vegas, After Effects...
- Đối với Designer: Có khả năng design theo yêu cầu, thẩm mỹ tốt, có óc sáng tạo và tinh thần cầu tiến, chịu khó học hỏi. Ưu tiên cho các bạn có thể sử dụng cả Adobe Illustrator và Photoshop.
► Quyền lợi:
- Được tham gia vào tập thể subteam và học hỏi cùng các bạn thân thiện đáng iu đang hoạt động trong Young Forever ☺️
- Được xem trước các sản phẩm, tham gia đóng góp ý kiến cũng như lên ý tưởng, concept cho các event Young Forever tổ chức.
► Hình thức đăng kí: inbox page để trao đổi
Link fanpage: www.facebook.com/BTSYFVN
Rất mong sẽ nhận được sự ủng hộ của các bạn. Đừng ngại ngần mà hãy về ngay đội của Young Forever chúng mình nhé, chúng mình rất cần các bạn đó 🥺🥺🥺
4 years ago | [YT] | 942
View 14 replies
Young Forever
[VIETSUB + KARA] My Universe - Coldplay x BTS
🌟 Link Youtube: https://youtu.be/nuK62uqe6sA
🌟 Link dự phòng: ok.ru/video/3331199535653
________
✨ Chú thích:
🌟 Nội dung ca khúc “My Universe”, giống như Chris Martin & Bangtan chia sẻ, mang thông điệp về việc tình yêu có thể vượt lên tất cả, mọi rào cản, luật lệ, giới tính, chủng tộc và xu hướng tính dục. Không điều gì có thể ngăn người ta yêu thương lẫn nhau, ở bên nhau và đấu tranh cho tình yêu. Điều này càng được thể hiện rõ ràng khi bản thân màn kết hợp thể hiện ca khúc này bởi 2 nhóm nhạc “đến từ những phương khác biệt”, từ 2 quốc gia khác nhau thể hiện bằng 2 ngôn ngữ Anh và Hàn.
Lời bài hát nhấn mạnh "Vũ trụ của tôi thực ra được tạo nên bởi người", đối với Coldplay & BTS thì vũ trụ, mặt trời, mặt trăng, vì sao chính là những người hâm mộ và những khán giả lắng nghe ca khúc này. Chính vì vậy, lời bài hát ẩn chứa lời nhắn của họ đến người nghe, "người là những điều tôi trân quý nhất, là vũ trụ của tôi, xin hãy mãi toả sáng giống như hiện tại, và ta sẽ luôn cùng bên nhau ở trong vũ trụ này"
Ở đoạn kết MV lẫn Lyrics Video của bài hát đều có dòng chữ “We Are Allone In The Universe”, vì vậy chúng mình cũng rất muốn đưa câu này vào trong video vietsub dù không thuộc lyrics chính thức. Cụm “We Are Allone In The Universe” vừa vặn tóm tắt lại nội dung ca khúc, và có thể hiểu theo nhiều cách tuỳ góc nhìn của người xem. Là 'Allone' chứ không phải 'Alone', *ta tưởng rằng mình cô độc trong vũ trụ, nhưng ta không cô đơn vì tất cả chúng ta luôn có nhau, bên cạnh nhau, chúng ta đều là một trong vũ trụ rộng lớn này*. Vì vậy thay chỉ nhìn mỗi người dưới một cá thể độc lập, thì tất cả là tổng hoà của tình yêu.
🌟 Như đã nói ở trên, lyrics “My Universe” sử dụng rất nhiều các hình ảnh trực tiếp cũng như ẩn dụ, nhấn mạnh rằng người chính là trăng, trời, sao, những gì luôn toả sáng trên bầu trời bởi người là những gì sáng chói nhất, khiến tôi luôn dõi theo và đặt lên hết thảy, người thắp sáng lên thế giới của tôi, và là cả vũ trụ đối với tôi.
Ví dụ như ở đoạn:
“In the night I lie and look up at you
When the morning comes I watch you rise”
“Trong màn đêm tôi nằm hướng mắt nhìn người
Khi sớm mai đến tôi ngắm người vươn dậy”
Qua cách diễn đạt trong hai câu lyrics trên có thể thấy rằng nhân vật "tôi" coi "người" tựa như những điều tỏa sáng trên bầu trời - mặt trời, trăng sao. Người tựa như trăng sao - là điều mà tôi nằm và ngước lên nhìn trong đêm. Ở câu "When the morning comes I watch you rise” vừa có thể hiểu động từ "rise" mang nghĩa là tỉnh giấc, thức dậy, vươn dậy - khi sớm mai đến tôi ngắm người thức dậy, nhưng đồng thời từ "rise" ở đây cũng có thể hiểu theo nghĩa mặt trời "mọc", người chính là mặt trời của tôi
Hay là:
“You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside”
“Người chính là vũ trụ của tôi
Và tôi chỉ muốn trân quý nhất đời
Và người, chính người, cả vũ trụ nơi tôi
Người khiến cả thế giới trong tôi bừng sáng”
“나를 밝혀주는 건
너란 사랑으로 수 놓아진 별”
“Điều soi sáng cho tôi
Là người, vì sao dệt nên từ tình yêu”
“너는 내 별이자 나의 우주니까
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야”
“Bởi người là vì tinh tú, là vũ trụ của tôi
Vì thử thách giờ đây cuối cùng cũng chỉ là phút chốc
Người cứ mãi toả sáng hệt như lúc này nhé
Chúng tôi sẽ theo người dệt nên màn đêm dài này”
Namjoon trong ‘Coldplay X BTS Inside 'My Universe' Documentary’ cũng có nói rằng “Khi hát rằng "Người là vũ trụ của tôi" thì thật ra đối tượng (gửi đến) tất nhiên phải là ARMY không phải sao. Mình đã viết lời khi nghĩ về ngày mà tụi mình và ARMYs có thể gặp nhau”
🌟 Về đoạn rap tiếng Hàn trong ca khúc:
“나를 밝혀주는 건
너란 사랑으로 수 놓아진 별
내 우주의 넌
또 다른 세상을 만들어 주는 걸
너는 내 별이자 나의 우주니까
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야”
“Điều soi sáng cho tôi
Là người, vì sao dệt nên từ tình yêu
'Người' ở trong vũ trụ nơi tôi
Tạo thêm cho tôi cả một thế giới khác
Bởi người là vì tinh tú, là vũ trụ của tôi
Vì thử thách giờ đây cuối cùng cũng chỉ là phút chốc
Người cứ mãi toả sáng hệt như lúc này nhé
Chúng tôi sẽ theo người dệt nên màn đêm dài này”
1. Đoạn rap của Hoseok và Yoongi có sự liên kết với nhau:
“Điều soi sáng cho tôi là người, ‘vì sao’ được dệt nên từ tình yêu” - “Bởi người là vì sao là vũ trụ của tôi”
“Người, vì sao được dệt nên từ tình yêu ” - “Chúng tôi sẽ theo người dệt nên màn đêm dài này ”
2. Ở câu “우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야”/”Chúng mình sẽ theo cậu dệt nên màn đêm dài này”, động từ “따르다” vừa mang nghĩa là ‘đi theo một người hay điều gì đó ở bất cứ nơi nào người đó đi’ hoặc ‘làm theo, bắt chước theo’ khiến câu này có thể được hiểu theo từng nghĩa hay kết hợp các nghĩa như:
- Chúng mình (BTS) sẽ đi theo cậu (ARMYs/người nghe) và ta cùng nhau dệt nên (lấp đầy) màn đêm dài này, khiến tình yêu ta dành cho nhau và vũ trụ mở rộng, không giới hạn hay kết thúc.
- Chúng mình (BTS) sẽ làm theo, giống như cách cậu (ARMYs/người nghe) đã làm, trở những vì sao để toả sáng và điểm tô lên vũ trụ, giải ngân hà bằng tình yêu thương của mình dành cho nhau
3. Yoongi liên hệ đến một số bài hát cũ trong verse rap của mình:
Trong lyrics Boy With Luv, Yoongi viết :
"Vì tinh tú" chính là cậu, người đã làm nên những điều nhỏ bé mà không hề tầm thường"
=> Lyrics My Universe: Bởi cậu là "vì tinh tú", là vũ trụ của mình
Trong lyrics Mikrokosmos, Yoongi viết :
"Cậu toả sáng hơn bất kỳ ai"
=> Lyrics My Universe: Xin cậu sẽ mãi luôn toả sáng rực rỡ như hiện tại
Trong câu: “지금 이 시련도 결국엔 잠시니까”/Vì thử thách giờ đây cuối cùng cũng chỉ là phút chốc, cụm từ “잠시”/“phút chốc, chốc lát, một khoảng thời gian ngắn” được sử dụng - đây cũng là tiêu đề tiếng Hàn của ca khúc Telepathy (잠시). Telepathy (잠시). như SUGA từng chia sẻ, là bài hát thể hiện rằng với Bangtan cảm giác hạnh phúc nhất khi gặp gỡ người hâm mộ, Yoongi đã viết Telepahy '잠시' với suy nghĩ đó, rằng mong ARMYs chờ đợi 'một chút' (잠시). 잠시 trong câu rap này cũng mang ý nghĩa tương tự vậy, rằng thử thách hiện tại (dịch bệnh) cuối cùng cũng sẽ trôi qua, chúng ta (ARMYs & BTS) sẽ có thể gặp lại nhau sớm, sau một thời gian ngắn thôi.
🌟 “We are made of each other baby”
Coldplay và BTS đã dùng cụm từ “made of” thay cho cụm thông dụng hơn là “made for”. Thay vì “made for” - dùng khi chỉ hai người tựa như hai mảnh ghép vừa khít nhau, sự thay đổi nhỏ này mang hàm ý là chúng ta không chỉ dừng lại ở sinh ra để dành cho nhau mà chúng ta đã tạo nên từ bản thể của nhau, chúng ta chính là nhau, đều là 1 thể trong vũ trụ này. Giống như câu nói nổi tiếng “We are made of starstuff.” ― Carl Sagan, Cosmos, ta đều được tạo ra bởi cùng một điều kỳ diệu, đều đến từ vũ trụ, “ta được tạo nên bởi những vì sao”, thế nên ngay từ ban đầu ta đã có sự kết nối với nhau, việc ta yêu thương nhau tựa như một điều tự nhiên, là lẽ hiển nhiên, “tôi sẽ chẳng là gì nếu không có người”. Tình yêu không có ranh giới, màu da, giới tính hay xu hướng tính dục và tất cả chúng ta đều xứng đáng được yêu và được yêu
“Bởi ta vốn là một” - Hàm ý này cũng được được khắc hoạ qua câu “We are allone in the universe” xuất hiện trong MV của bài hát như chúng mình đã nói ở trên.
✨ Thông tin về bài hát:
- Chris Martin chia sẻ về bài hát My Universe và việc hợp tác với BTS:
“Chúng tôi không thực sự tin vào bất kỳ giới hạn hay sự ngăn cách nào, và vì vậy bài hát My Universe có nội dung về một người được bảo rằng họ không thể yêu một người nào đó, hoặc không thể ở bên cạnh người thuộc chủng tộc này, hoặc họ không được là người đồng tính - hay bất kể lý do gì đi nữa.
Và chúng tôi nghĩ, sẽ thật tốt nếu được hát bài này cùng BTS vì có lẽ mọi người cho rằng chúng tôi không nên được đặt cạnh nhau. Và hóa ra đó là một trong những điều thú vị nhất từ trước đến nay. Tôi đã đến Hàn Quốc để gặp họ, và mọi chuyện thật tuyệt." - The Kelly Clarkson Show
“Đây là một bản tình ca thực sự. Nó không chỉ là về người mà bạn yêu thương, mà còn là về việc luôn đấu tranh cho tình yêu. Và nếu có thể, hãy hát về điều đó cùng BTS" - Chia sẻ trước khi trình diễn bài hát tại Apollo Theater
“Bài hát là về sức mạnh tình yêu vượt lên tất cả, mọi rào cản, luật lệ, giới tính, chủng tộc và xu hướng tính dục. Nếu bạn thấy việc con người ngày nay bị chia cắt bởi rào cản hay không thể ở bên nhau, bài hát là về điều đó. Về việc không điều gì có thể ngăn người ta yêu thương lẫn nhau” - Chia sẻ trong ‘Coldplay X BTS Inside 'My Universe' Documentary’.
- Credit ca khúc ‘My Universe’:
Performed by
BTS, Coldplay
Written by
Bill Rahko, Chris Martin, Guy Berryman, j-hope, Jonny Buckland, Max Martin, Oscar Holter, RM, SUGA, Will Champion
Produced by
Bill Rahko, Max Martin, Oscar Holter
📌 Xem ‘Coldplay X BTS Inside 'My Universe' Documentary’ VIETSUB tại: https://youtu.be/xSJ7gw6fHZ8
📌 [VIETSUB] Coldplay X BTS - My Universe (Official Video - Behind The Scenes) : ok.ru/video/3319474686501
_________
*Artwork của YF đã sử dụng bảng chữ cái xuất hiện trên bìa minh hoạ chính thức của My Universe có tên Spheric alphabet, một bảng chữ cái viễn tưởng được tạo ra bởi chính Coldplay. Bảng chữ cái này là 1 trong 11 ngôn ngữ của các hành tinh khác (alien language), một văn hoá thú vị của Coldplay và cộng đồng fan của họ. Dòng chữ trên artwork là ‘Coldplay x BTS’ & ‘My Universe.’
Link download artwork & hình nền điện thoại: imgur.com/a/1i6jnX2
Trans: Sibi | Edit: Cỏ
Time: Chồn
Typeset + Encode: Tiểu My
Artwork + Video: Hahaha
4 years ago (edited) | [YT] | 1,108
View 9 replies
Young Forever
[VIETSUB] 210921 BÀI PHÁT BIỂU CỦA RM (BTS) KHI TỚI THĂM BẢO TÀNG METROPOLITAN CÙNG ĐỆ NHẤT PHU NHÂN
▶ Link Youtube: https://youtu.be/QC25155BN4g
4 years ago | [YT] | 126
View 0 replies
Young Forever
[VIETSUB] 210921 BTS THỰC HIỆN PHỎNG VẤN CÙNG TỔNG THỐNG HÀN QUỐC MOON JAE IN @ SDG MOMENT
▶ Link Youtube: https://youtu.be/VyGqCC76HS4
4 years ago | [YT] | 130
View 1 reply
Young Forever
[VIETSUB] 210920 BÀI PHÁT BIỂU CỦA BTS TẠI SỰ KIỆN ‘SDG MOMENT’ @ PHIÊN HỌP ĐẠI HỘI ĐỒNG LIÊN HỢP QUỐC KHOÁ 76
▶ Link Youtube: https://youtu.be/jXEvymSfyWs
Dù có thể các bạn đã xem đi xem lại video này hôm nay rồi, hãy cùng coi bài phát biểu với phiên bản vietsub của Young Forever để cùng chiêm ngưỡng lại khoảnh khắc lịch sử bởi 7 'Đặc phái viên của Tổng thống về văn hóa và thế hệ tương lai' khiến chúng ta tràn ngập tự hào nhé 💜
4 years ago | [YT] | 160
View 0 replies
Young Forever
[20.04.2016 - 20.04.2020]
Mới đây mà Young Forever đã được 4 tuổi rồi. 4 năm cùng đi với Bangtan, cùng đi với các bạn chúng mình đã rất vui. 4 năm qua, chính nhờ sự ủng hộ to lớn từ các bạn nên mới có chúng mình, có Young Forever ngày hôm nay. Mỗi một lời động viên, mỗi một lời nhắn gửi mà các bạn trao cho chúng mình từ những bình luận, những tin nhắn chính là động lực, là nguồn sức mạnh để chúng mình tiếp tục cống hiến công sức nhỏ nhoi để truyền tải thông điệp của Bangtan đến với các bạn. Không biết nói gì hơn, cảm ơn vì đã yêu thương chúng mình. Hi vọng các bạn sẽ cùng chúng mình đi với Bangtan thật lâu thật lâu hơn nữa.
5 years ago | [YT] | 3,820
View 123 replies
Young Forever
[VIETSUB] BT21 UNIVERSE ANIMATION - BTS Reaction
Link: https://youtu.be/ujDcZhiGSK0
Vietsub của video reaction phim về các con của các bố Bangtan đã được chúng mình cho lên sóng tại channel Young Forever - Variety rồi các cậu ơi \m/ hãy nhấn nút đăng kí cả kênh này của chúng mình nha vì đây là nơi chúng mình sẽ đăng vietsub của những phỏng vấn và những vid hay ho đó nữa nha ~
5 years ago | [YT] | 1,439
View 6 replies
Load more