Icecube Ruth
“A space where I can escape from my busy days and feel like taking a nap.”
⌨️ a freelance translator (Korean → Burmese)
👩🏻💼 Native Burmese (Karen tribe)
아주 간단한 자기소개? → ISTJ (Remark: Super I)
___
You can recommend the songs you want me to translate under the Community Post I've uploaded. I fully appreciate with it.
I do subtitling in Korean and Burmese languages.
For English sub, you can find it in CC (starting from July 30, 2021).
© to all respective owner for Korean lyrics & English lyrics
Icecube Ruth
10th Anniversary အထိမ်းအမှတ် ‘OUR CHAPTER’ documentary လေးလည်းထွက်လာတော့မယ်ဆိုတော့ ဒီကြားထဲ မှီသလောက်လေး ‘HIT THE ROAD’ ကျန်နေတဲ့ episode လေးတွေကို trans ပေးသွားပါမယ်နော် 🥹🩷🩵
4 months ago | [YT] | 2
View 0 replies
Icecube Ruth
Feedback on my videos, presentations and any other things to advise here plz.
2 years ago | [YT] | 3
View 4 replies
Icecube Ruth
Recommend here please~
Trans ပေးစေချင်တဲ့သီချင်းလေးတွေကို ဒီ Community Post ရဲ့အောက်မှာ comment ဝင်ရေးပေးသွားလို့ရပါတယ် 🤙🏻
(Ps. Video comment မှာရေးထားတာလေးတွေကျ တခါတလေ အက်မင်မမြင်မိတာတွေလည်းရှိလို့ ဒီလိုလုပ်လိုက်ရတာပါ ><)
3 years ago (edited) | [YT] | 4
View 12 replies
Icecube Ruth
I've updated CC-ENG for all the videos I left for it.
Thank you and keep looking up please 🙇🏻♀️
Sincerely, Ruth Bae
3 years ago | [YT] | 3
View 0 replies