🎓⚖️ للاستشارات الشرعية والقانونية - مكتب المحامي الشرعي أحمد الجراح مرحباً بكم في مكتبنا المختص بقضايا الأسرة والطلاق والميراث والزواج. نُقدِّم خدمات شرعية وقانونية متكاملة أمام كافة المحاكم الشرعية في الأردن بإشراف محامي شرعي مرخص وخبير. 🔹 استشارات شرعية وقانونية دقيقة 🔹 تمثيل شرعي وقانوني شامل في قضايا الطلاق والزواج والحضانة والنفقة والميراث 🔹 متابعة جميع الإجراءات أمام المحاكم الشرعية باحترافية 🔹 إعداد اللوائح والمذكرات وتوثيق عقود الزواج والطلاق 🔹 الحفاظ على السرية وحماية مصالح الموكل 📞 0792101164 🌐 aljarrahlawyer.com/ 📍 محامي شرعي في الأردن - عمان - إربد | Family Law Solicitor in Jordan #احمد_الجراح #محامي_شرعي #محامي_شرعي_إربد #محامي_شرعي_عمان #محامي_الأسرة #قضايا_الأسرة #قضايا_الطلاق #محامي_زواج_و_طلاق #استشارات_شرعية #استشارات_قانونية #قانون_الأحوال_الشخصية #محامي_حضانة #محامي_نفقة #محامي_ميراث #محامي_إربد #محامي_شرعي_الزرقاء #محامي_شرعي_عبدون #محامي_شرعي_خلدا #محامي_شرعي_تلاع_العلي


Ahmed Aljarrah

🌟 أسباب الطلاق… وبداية انهياره تكون في الوعي المجتمعي والأخلاق وطريقة التربية 🌟
لسنا أمة تُطلّق لشحّ الحال، ولا لأن الغياب طال، ولا لأن الخلافات اليومية تكاثرت.
هذه ليست إلا الشرارة.
أما الحريق الحقيقي، فيبدأ قبل الزواج بسنوات… في البيئة التي تنشئ الزوج أو الزوجة.
الطلاق لا يولد في المحكمة.
أخطر أسباب الطلاق ليست مكتوبة في ملفات القضايا، بل محفورة في الوعي الجمعي.
نُربّي الرجل سيّدًا (مسلسلات والمئات من البرامج والأفلام أثرت في الجيل المنغلق مع جيل منفتح بلا حدود واعتبروها إرث يجب تناقله وقد رفضو التغيير)،
ونُربّي الفتاة على أن الأنوثة ضعف وحاجة، ثم نستغرب لماذا يفشل الزواج.
الطلاق ظاهرة عالمية وله أسباب متعددة، لكن ما نتحدث عنه هنا هو الطلاق في سياق عاداتنا التي أصبحت مسار يجب اتباعه، حيث:
يضعف الحوار
تُغتال الشراكة
يُكسر القرار
تُستبدل المودة بالسيطرة
الاحتواء بالقهر
مثلاً: تحب الأم قسوة ابنها، وتبرّر تسلّطه، وترى بأنه رجولة، فيُصنَّف لاحقًا بأنه “ابن أمه”، لا شريك زوجته، بينما ترفض ذلك مع ابنتها.
وفي المقابل، تُربّى المرأة على أفكار لا تقل خطورة:
الزواج هدف لا رحلة عمر
فستان العرس حلم لا مسؤولية
ثم لاحقًا تُحقن بنصائح مخدرة وبائية:
“كل الرجال هيك”
“احنا ما عنا بنات تتطلق”
“تحمّلي عشان الأولاد” (أغلبية بالاولاد)
فتتشوّه الصورة، ويتحول الزواج من سكنٍ إلى معركة إثبات ذات، ويبدأ:
العناد
التمرد
المقارنات
التقليل من شأن الزوج والزوجة
لا حب، لا مودة، بل صراع أدوار.
أما الأمثال الشعبية، فليست بريئة كما نعتقد:
ضل راجل ولا ضل حيطة
اذبح لها القطة
إذا ريّحت زوجتك بتتعبك
شاورهن وخالفوهن
يا مخلف البنات يا شايل الهم للممات
هذه ليست ثقافة، بل عقود طلاق مؤجّلة.
وفي الخطوبة، تظهر العلامات ولا نراها، وتكون إنذار مبكر.
لكننا نُجمّلها على أمل التغيير… ثم نُفاجأ بالنتيجة.
الزواج لا يُدار بالتهديد، ولا يستمر بالقهر، ولا يُبنى بالخوف.
بالنقاش لا بكسر الإرادة، بالتفاهم لا بالغصب.
لكننا نصرّ على تكرار الخطأ، ثم نلعن النتيجة.
حتى الخيانة تغيّر شكلها. اليوم، ليست دائمًا جسدًا، بل أصبحت الكترونية: قد تكون شاشة، إعجابًا، رسالة، مقارنة، واحتقارًا للشريك.
وسائل التواصل لم تُفسد البيوت وحدها، لكنها كشفت هشاشتها.
ويزداد المشهد تعقيدًا حين يتحوّل الأهل من داعم إلى متدخل، فتُدار شؤون البيت من الخارج، وينتهي الأزواج: بلا خصوصية، بلا قرار، بلا استقلال.
ولا يمكن تجاهل صدام الأجيال؛ جيل منغلق تفاجأ بأبناء منفتحين بلا حدود.
نُريدهم بعقولنا، ونحاسبهم على عالم لم نفهمه.
أما الضحية التي لا صوت لها، فهم الأطفال، حين يتحولون إلى سلاح في معركة الكبار.
الخلاصة: الزواج ليس عقد ملكية، بل ميثاق عظيم.
👤 المحامي الشرعي أحمد عوض الجراح
متخصص في:
قضايا الأسرة والأحوال الشخصية
زواج وطلاق الأجانب والمغتربين والمقيمين داخل الأردن
📞 للتواصل: 00962792101164
🌐 موقعي الإلكتروني: www.aljarrahlawyer.com�
🔗 للاطلاع على شروط وإجراءات عقد الزواج لغير الأردنيين في الأردن – دليل قانوني شرعي شامل:
aljarrahlawyer.com/%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7-%D9%88…
#محامي_شرعي #قضايا_أسرية #زواج_الأجانب #طلاق_شرعي #الأحوال_الشخصية #محامي_شرعي_إربد #محامي_شرعي_عمان #محامي_شرعي_الزرقاء #محامي_طلاق #طلاق_الأجانب

1 week ago | [YT] | 3

Ahmed Aljarrah

🌟 Causes of Divorce… Its Collapse Begins in Societal Awareness, Ethics, and Upbringing 🌟
We are not a nation that divorces due to lack of wealth, prolonged absence, or accumulating daily conflicts.
These are just the spark.
The real fire begins years before marriage… in the environment that shapes the husband or wife, not in the marital home.
Divorce is not born in court.
The most dangerous causes of divorce are not written in case files, but engraved in collective awareness.
We raise men as masters (TV series and hundreds of programs and films influenced the closed-minded generation alongside an open-minded generation, considered it a heritage to be passed down and rejected change),
and we raise women believing femininity is weakness and dependency, then we wonder why marriage fails.
Divorce is a global phenomenon with multiple causes, but here we discuss divorce in the context of our cultural habits that became a path to follow, where:
Dialogue weakens
Partnership is assassinated
Decisions are broken
Affection is replaced by control
Care becomes oppression
For example: a mother loves her son's harshness, justifies his dominance, and sees it as manhood, later he is classified as “her mother’s boy”, not his wife’s partner, while she rejects this with her daughter.
Meanwhile, women are raised on ideas no less dangerous:
Marriage is a goal, not a lifelong journey
The wedding dress is a dream, not responsibility
Later, they are injected with toxic advice:
“All men are like this”
“We don’t have daughters to divorce”
“Endure it for the children” (mostly for the children)
The image becomes distorted, and marriage turns from a home into a battle of self-assertion, leading to:
Stubbornness
Rebellion
Comparisons
Belittling of spouse
No love, no affection, only role conflict.
Even popular proverbs are not innocent:
Better a man than a wall
Kill the cat for her
If you please your wife, you’ll be tired
Consult them and oppose them
O parent of daughters, you carry the worry till death
These are not culture, but postponed divorce contracts.
In engagement, signs appear unnoticed, an early warning.
We beautify it hoping for change… then we are surprised by the result.
Marriage is not managed by threats, does not last by oppression, and is not built on fear.
Through discussion, not breaking will; through understanding, not force.
Yet we insist on repeating the mistake, then curse the outcome.
Even infidelity has changed form. Today, it is not always physical, but digital: screen, likes, messages, comparisons, and contempt toward the partner.
Social media did not corrupt homes alone, but it revealed their fragility.
The situation becomes more complex when parents shift from support to interference, managing household affairs externally, ending couples: without privacy, without decision, without independence.
Generational clashes cannot be ignored; a closed generation is surprised by open-minded children.
We want them in our minds, and we judge them for a world we do not understand.
The real victims who have no voice are the children, when they turn into weapons in adult conflicts.
Conclusion: Marriage is not a contract of ownership, but a sacred covenant.
👤 Sharia Lawyer Ahmed Awad Aljarrah
Specialized in:
Family law & personal status cases
Marriage and divorce for foreigners, expatriates, and residents in Jordan
📞 Contact: 00962792101164
🌐 Website: www.aljarrahlawyer.com�
🔗 For conditions and procedures of marriage contracts for non-Jordanians – a comprehensive Sharia and legal guide:
aljarrahlawyer.com/%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7-%D9%88…
#محامي_شرعي #Sharia_Lawyer #قضايا_أسرية #Family_Law #زواج_الأجانب #Marriage_For_Foreigners #طلاق_شرعي #Divorce #الأحوال_الشخصية #Personal_Status #محامي_شرعي_إربد #Sharia_Lawyer_Irbid #محامي_شرعي_عمان #Sharia_Lawyer_Amman #محامي_شرعي_الزرقاء #Sharia_Lawyer_Zarqa #محامي_طلاق #Divorce_Lawyer #طلاق_الأجانب #Expatriate_Divorce

1 week ago | [YT] | 1

Ahmed Aljarrah

🌟 Causes du divorce… Son effondrement commence dans la conscience sociale, l’éthique et l’éducation 🌟
Nous ne sommes pas une nation qui divorce par manque de moyens, par absence prolongée ou par accumulation de conflits quotidiens.
Ce ne sont que des étincelles.
Le véritable incendie commence des années avant le mariage… dans l’environnement qui façonne le mari ou la femme, pas dans le foyer conjugal.
Le divorce ne naît pas au tribunal.
Les causes les plus dangereuses du divorce ne sont pas écrites dans les dossiers judiciaires, mais gravées dans la conscience collective.
Nous élevons les hommes en tant que maîtres (les séries télévisées et des centaines de programmes et films ont influencé la génération fermée aux côtés d’une génération ouverte, considérée comme un héritage à transmettre et refusant le changement),
et nous élevons les femmes en croyant que la féminité est faiblesse et dépendance, puis nous nous demandons pourquoi le mariage échoue.
Le divorce est un phénomène mondial avec plusieurs causes, mais ici nous parlons du divorce dans le contexte de nos habitudes culturelles devenues un chemin à suivre, où :
Le dialogue s’affaiblit
Le partenariat est assassiné
Les décisions sont brisées
L’affection est remplacée par le contrôle
Le soin devient oppression
Par exemple : une mère aime la dureté de son fils, justifie sa domination et la considère comme de la virilité, il est ensuite classé comme “fils à maman”, et non partenaire de sa femme, alors qu’elle rejette cela avec sa fille.
Pendant ce temps, les femmes sont élevées avec des idées tout aussi dangereuses :
Le mariage est un objectif, pas un voyage de vie
La robe de mariée est un rêve, pas une responsabilité
Plus tard, elles sont injectées avec des conseils toxiques :
“Tous les hommes sont comme ça”
“Nous n’avons pas de filles pour divorcer”
“Endure pour les enfants” (majoritairement pour les enfants)
L’image devient déformée et le mariage se transforme d’un foyer en une bataille d’affirmation de soi, entraînant :
L’entêtement
La rébellion
Les comparaisons
La diminution de l’importance du conjoint
Pas d’amour, pas d’affection, seulement un conflit de rôles.
Même les proverbes populaires ne sont pas innocents :
Mieux vaut un homme qu’un mur
Tue le chat pour elle
Si tu fais plaisir à ta femme, tu seras fatigué
Consulte-les et contredis-les
Ô parent de filles, tu portes le souci jusqu’à la mort
Ce ne sont pas des cultures, mais des contrats de divorce différés.
Lors des fiançailles, les signes apparaissent inaperçus, un avertissement précoce.
Nous l’embellissons en espérant un changement… puis nous sommes surpris par le résultat.
Le mariage ne se gère pas par la menace, ne dure pas par l’oppression et ne se construit pas sur la peur.
Par la discussion, pas en brisant la volonté ; par la compréhension, pas par la force.
Pourtant, nous insistons à répéter l’erreur, puis maudissons le résultat.
Même l’infidélité a changé de forme. Aujourd’hui, elle n’est pas toujours physique, mais numérique : écran, likes, messages, comparaisons et mépris envers le partenaire.
Les réseaux sociaux n’ont pas seuls corrompu les foyers, mais ont révélé leur fragilité.
La situation devient plus complexe lorsque les parents passent de soutien à ingérence, gérant les affaires du foyer depuis l’extérieur, mettant fin aux couples : sans intimité, sans décision, sans indépendance.
Les conflits générationnels ne peuvent être ignorés ; une génération fermée est surprise par des enfants ouverts.
Nous voulons qu’ils soient dans nos esprits et les jugeons pour un monde que nous ne comprenons pas.
Les véritables victimes sans voix sont les enfants, lorsqu’ils deviennent des armes dans les conflits des adultes.
Conclusion : Le mariage n’est pas un contrat de propriété, mais une covenant sacrée.
👤 Avocat Sharia Ahmed Awad Aljarrah
Spécialisé en :
Droit de la famille & affaires de statut personnel
Mariage et divorce pour étrangers, expatriés et résidents en Jordanie
📞 Contact : 00962792101164
🌐 Site web : www.aljarrahlawyer.com�
🔗 Pour consulter les conditions et procédures des contrats de mariage pour non-Jordaniens – guide juridique et Sharia complet :
aljarrahlawyer.com/%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7-%D9%88…
#محامي_شرعي #Sharia_Lawyer #قضايا_أسرية #Family_Law #زواج_الأجانب #Marriage_For_Foreigners #طلاق_شرعي #Divorce #الأحوال_الشخصية #Personal_Status #محامي_شرعي_إربد #Sharia_Lawyer_Irbid #محامي_شرعي_عمان #Sharia_Lawyer_Amman #محامي_شرعي_الزرقاء #Sharia_Lawyer_Zarqa #محامي_طلاق #Divorce_Lawyer #طلاق_الأجانب #Expatriate_Divorce

1 week ago | [YT] | 2

Ahmed Aljarrah

⚖️ الأسئلة الشائعة (FAQ) حول عقد زواج غير الأردنيين في الأردن
❓ هل يُسمح بزواج غير الأردنيين داخل الأردن؟
نعم، زواج غير الأردنيين في الأردن مسموح شرعًا وقانونًا، ويتم وفق أحكام الشريعة الإسلامية، ولا يوجد أي نص قانوني يمنع ذلك، بشرط الالتزام بالإجراءات الرسمية.
❓ من هي الجهة المختصة بعقد الزواج في الأردن؟
الجهة الوحيدة المختصة هي:
دائرة قاضي القضاة عبر المحاكم الشرعية الأردنية،
وأي عقد يتم خارج هذا الإطار لا يُعترف به قانونًا.
❓ هل يشترط الحصول على موافقة وزارة الداخلية؟
نعم، موافقة وزارة الداخلية شرط أساسي وجوهري في زواج غير الأردنيين، وبدونها:
لا يتم عقد الزواج
ولا يتم تسجيله
حتى لو كانت جميع الأوراق مكتملة.
❓ ما هي الأوراق المطلوبة لعقد زواج أجنبي في الأردن؟
تشمل أهم المتطلبات:
جواز سفر ساري للطرف الأجنبي
هوية أو دفتر عائلة (إن وُجد)
شهادة خلو موانع مصدّقة ومترجمة
إثبات الوضع القانوني والإقامة
رقم شخصي لغير الأردني
حضور الزوجين أو وكالة شرعية رسمية
شاهدين مسلمين بالغين
ولي أمر الزوجة إن كانت بكرًا أو قاصرًا
فحوصات طبية ما قبل الزواج
❓ من أين تُستخرج شهادة خلو الموانع؟
للأردني: من المحكمة الشرعية
لغير الأردني: من بلده أو سفارة بلده داخل الأردن
ويشترط أن تكون: ✔️ مصدّقة ✔️ مترجمة أصولًا
❓ هل يمكن عقد الزواج إذا كان أحد الطرفين خارج الأردن؟
نعم، بشرط:
وجود وكالة شرعية رسمية
مصدّقة حسب الأصول
ومقبولة لدى المحكمة الشرعية الأردنية ورقم شخصي
❓ هل يُشترط حضور الزوجة الأجنبية شخصيًا؟
في أغلب الحالات نعم، خصوصًا عند إرسال المعاملة إلى وزارة الداخلية، للتأكد من:
مشروعية الإقامة
السجل الأمني
❓ هل يمكن عقد الزواج إذا كانت الزوجة مطلقة؟
نعم، بشرط:
تقديم شهادة طلاق رسمية
وانتهاء مدة العدة شرعًا
❓ ما شروط العمر والأهلية لعقد الزواج؟
أن يكون الطرفان قد أتما 18 عامًا
التمتع بالأهلية العقلية
القبول والرضا التام
المثول أمام القاضي الشرعي
❓ ما خطورة الزواج بدون موافقة وزارة الداخلية؟
قد يؤدي إلى بطلان الزواج قانونيًا وعدم الاعتراف به رسميًا، ويعرض الزوجين لمشاكل قانونية وإدارية.
❓ ما أكثر الأخطاء التي تؤدي لرفض المعاملة؟
عقد الزواج قبل الموافقة
الاعتماد على تجارب الآخرين
أوراق غير مصدّقة
تجاهل وضع الإقامة أو المنع الأمني
إهمال الولاية الشرعية أو اختلاف الديانة
⚠️ بعض هذه الأخطاء يُسقط الطلب نهائيًا.
❓ هل يختلف الإجراء حسب جنسية الزوجين؟
نعم، الإجراءات قد تختلف حسب:
جنسية الطرفين
وضع الإقامة
الحالة الأمنية
وجود زواج سابق
ولهذا لا توجد “وصفة واحدة للجميع”.
🟢 الخلاصة القانونية
زواج غير الأردنيين في الأردن ممكن ✔️
لكنه ملف دقيق لا يُدار بالاجتهاد ❌
📞 استشارة قانونية
المحامي الشرعي أحمد عوض خليل الجراح
📱 واتساب / هاتف: 00962792101164
🔍 aljarrahlawyer.com/
إجراءات هامة لزواج وطلاق الأجانب والمغتربين والمقيمين داخل الأردن
النسخة العربية
النسخة الإنجليزية
#شروط_عقد_الزواج_في_الأردن_لغير_الأردنيين
#FAQ_زواج_الأجانب_في_الأردن
#موافقة_وزارة_الداخلية_للزواج
#محامي_شرعي_زواج_أجانب
#عقد_زواج_شرعي_في_الأردن
#محامي_شرعي_زواج_أجانب
#محامي_شرعي_إربد

2 weeks ago | [YT] | 4

Ahmed Aljarrah

⚖️ Frequently Asked Questions (FAQ) about Marriage of Non-Jordanians in Jordan
❓ Is marriage for non-Jordanians allowed in Jordan?
Yes, marriage for non-Jordanians in Jordan is permitted both legally and religiously, in accordance with Islamic Sharia, and there is no legal provision preventing it, provided official procedures are followed.
❓ Which authority is responsible for conducting marriages in Jordan?
The only authorized entity is:
The Sharia Courts under the Department of Qadi Al-Qudat,
and any marriage outside this framework is not legally recognized.
❓ Is approval from the Ministry of Interior required?
Yes, approval from the Ministry of Interior is essential for non-Jordanian marriages. Without it:
The marriage cannot be conducted
The marriage cannot be registered
Even if all other documents are complete.
❓ What documents are required for a foreign marriage in Jordan?
The main requirements include:
Valid passport for the foreign party
ID or family book (if available)
Certificate of No Impediment, certified and translated
Proof of legal status and residency
Personal number for non-Jordanians
Presence of both spouses or a certified legal power of attorney
Two adult Muslim witnesses
Guardian of the bride if she is a virgin or minor
Pre-marital medical tests
❓ Where is the Certificate of No Impediment obtained?
For Jordanians: from the Sharia Court
For non-Jordanians: from their home country or embassy in Jordan
It must be: ✔️ certified ✔️ properly translated
❓ Can marriage be conducted if one party is outside Jordan?
Yes, provided:
A certified legal power of attorney exists
Accepted by the Sharia Court and a personal number is available
❓ Is the presence of the foreign wife required?
In most cases, yes, especially when submitting to the Ministry of Interior, to verify:
Legal residency
Security record
❓ Can a divorced woman get married?
Yes, provided:
She submits an official divorce certificate
The waiting period (‘iddah) is completed according to Sharia
❓ What are the age and eligibility requirements for marriage?
Both parties must be at least 18 years old
Full mental capacity
Complete consent and willingness
Appear before the Sharia judge
❓ What are the risks of marriage without Ministry of Interior approval?
It may result in the marriage being legally void and not officially recognized, exposing the couple to legal and administrative issues.
❓ What common mistakes lead to rejection of the application?
Conducting the marriage before approval
Relying on others’ experiences
Uncertified documents
Ignoring residency or security restrictions
Neglecting guardian approval or religious differences
⚠️ Some mistakes may lead to permanent rejection.
❓ Does the procedure vary by nationality of the spouses?
Yes, procedures may vary depending on:
Nationality of the parties
Residency status
Security situation
Previous marriages
Therefore, there is no “one-size-fits-all” solution.
🟢 Legal Conclusion
Marriage of non-Jordanians in Jordan is possible ✔️
But it is a sensitive file that cannot be managed by personal judgment ❌
📞 Legal Consultation
Sharia Lawyer Ahmed Awad Kaleel Aljarrrah
📱 WhatsApp / Phone: 00962792101164
🔍 aljarrahlawyer.com/
Important Procedures for Marriage and Divorce of Foreigners, Expats, and Residents in Jordan
Arabic version
English version
#شروط_عقد_الزواج_في_الأردن_لغير_الأردنيين #Marriage_Requirements_in_Jordan_for_Non_Jordanians
#FAQ_زواج_الأجانب_في_الأردن #FAQ_Foreigners_Marriage_in_Jordan
#موافقة_وزارة_الداخلية_للزواج #Ministry_of_Interior_Approval_for_Marriage
#محامي_شرعي_زواج_أجانب #Sharia_Lawyer_Foreign_Marriage
#عقد_زواج_شرعي_في_الأردن #Legal_Marriage_in_Jordan
#محامي_شرعي_إربد #Sharia_Lawyer_Irbid

2 weeks ago | [YT] | 2

Ahmed Aljarrah

⚖️ Questions Fréquemment Posées (FAQ) sur le mariage des non-Jordaniens en Jordanie
❓ Le mariage des non-Jordaniens est-il autorisé en Jordanie ?
Oui, le mariage des non-Jordaniens en Jordanie est permis légalement et religieusement, conformément à la charia islamique, et aucune loi ne l’interdit, à condition de suivre les procédures officielles.
❓ Quelle autorité est responsable de la célébration des mariages en Jordanie ?
L’unique entité autorisée est :
Les tribunaux de la charia sous la Direction des Qadis,
et tout mariage en dehors de ce cadre n’est pas reconnu légalement.
❓ L’approbation du Ministère de l’Intérieur est-elle requise ?
Oui, l’approbation du Ministère de l’Intérieur est essentielle pour le mariage des non-Jordaniens. Sans elle :
Le mariage ne peut pas être célébré
Le mariage ne peut pas être enregistré
Même si tous les autres documents sont complets.
❓ Quels documents sont requis pour un mariage étranger en Jordanie ?
Les principales exigences incluent :
Passeport valide pour le conjoint étranger
Carte d’identité ou livret de famille (si disponible)
Certificat de non-obstacle, certifié et traduit
Preuve de statut légal et de résidence
Numéro personnel pour les non-Jordaniens
Présence des deux conjoints ou procuration légale certifiée
Deux témoins musulmans adultes
Tuteur de la mariée si elle est vierge ou mineure
Examens médicaux prénuptiaux
❓ Où obtenir le Certificat de Non-Obstacle ?
Pour les Jordaniens : auprès du tribunal de la charia
Pour les non-Jordaniens : dans leur pays d’origine ou à l’ambassade de leur pays en Jordanie
Il doit être : ✔️ certifié ✔️ correctement traduit
❓ Le mariage peut-il être célébré si une partie se trouve en dehors de la Jordanie ?
Oui, à condition que :
Une procuration légale certifiée existe
Acceptée par le tribunal de la charia et qu’un numéro personnel soit disponible
❓ La présence de l’épouse étrangère est-elle obligatoire ?
Dans la plupart des cas, oui, surtout lors de la soumission au Ministère de l’Intérieur, pour vérifier :
La légalité du séjour
Le casier de sécurité
❓ Une femme divorcée peut-elle se marier ?
Oui, à condition de :
Fournir un certificat de divorce officiel
Terminer la période d’attente (‘iddah) selon la charia
❓ Quelles sont les conditions d’âge et d’aptitude pour le mariage ?
Les deux parties doivent avoir au moins 18 ans
Pleine capacité mentale
Consentement complet et libre
Comparution devant le juge de la charia
❓ Quels sont les risques du mariage sans approbation du Ministère de l’Intérieur ?
Le mariage peut être juridiquement nul et non reconnu officiellement, exposant le couple à des problèmes légaux et administratifs.
❓ Quelles erreurs fréquentes entraînent le rejet de la demande ?
Célébrer le mariage avant l’approbation
Se baser sur l’expérience des autres
Documents non certifiés
Ignorer le statut de résidence ou les restrictions de sécurité
Négliger l’approbation du tuteur ou les différences religieuses
⚠️ Certaines erreurs peuvent entraîner le rejet définitif.
❓ La procédure varie-t-elle selon la nationalité des conjoints ?
Oui, les procédures peuvent varier selon :
La nationalité des parties
Le statut de résidence
La situation sécuritaire
Les mariages antérieurs
Il n’existe donc pas de solution “unique pour tous”.
🟢 Conclusion légale
Le mariage des non-Jordaniens en Jordanie est possible ✔️
Mais c’est un dossier sensible qui ne peut être géré par simple jugement personnel ❌
📞 Consultation légale
Avocat en charia Ahmed Awad Kaleel Aljarrrah
📱 WhatsApp / Téléphone : 00962792101164
🔍 aljarrahlawyer.com/
Important Procedures for Marriage and Divorce of Foreigners, Expats, and Residents in Jordan
Version arabe
Version anglaise
#شروط_عقد_الزواج_في_الأردن_لغير_الأردنيين #Marriage_Requirements_in_Jordan_for_Non_Jordanians
#FAQ_زواج_الأجانب_في_الأردن #FAQ_Foreigners_Marriage_in_Jordan
#موافقة_وزارة_الداخلية_للزواج #Ministry_of_Interior_Approval_for_Marriage
#محامي_شرعي_زواج_أجانب #Sharia_Lawyer_Foreign_Marriage
#عقد_زواج_شرعي_في_الأردن #Legal_Marriage_in_Jordan
#محامي_شرعي_إربد #Sharia_Lawyer_Irbid

2 weeks ago | [YT] | 2

Ahmed Aljarrah

🌍 العالم أصبح قرية صغيرة… والزواج الشرعي الإسلامي أصبح عالميًا
لم يعد الزواج محصورًا بحدود دولة أو جنسية واحدة.
اليوم، المسلمون في كل مكان، والزواج المختلط بين الجنسيات العربية والأجنبية أصبح واقعًا يوميًا،
وعقد الزواج الشرعي الإسلامي يُعد أحد أعظم وأقوى عقود الزواج في العالم
من حيث الثبات، العدالة، وحفظ الحقوق، خاصة عندما يكون عقد زواج شرعي مُنظَّم داخل الأردن وفق أحكام الشريعة والقانون.
⚖️ أنا المحامي الشرعي أحمد عوض الجراح
متخصص في:
✔️ قضايا الأسرة والأحوال الشخصية
✔️ زواج وطلاق العرب والأجانب
✔️ زواج وطلاق المغتربين والمقيمين داخل الأردن
✔️ جميع الآثار القانونية والشرعية المترتبة على عقد الزواج الشرعي الأردني
✔️ معاملات الزواج المختلط بين مختلف الجنسيات والديانات المسموح بها شرعًا وقانونًا
📌 معلومة في غاية الأهمية
إبرام عقد زواج شرعي داخل الأردن (خصوصًا للأجانب والمغتربين)
ليس إجراءً شكليًا،
بل يتطلب:
▪️ أوراق رسمية دقيقة
▪️ وثائق مترجمة ومصدقة أصوليًا
▪️ موافقات رسمية إلزامية
▪️ تسلسل قانوني صحيح لا يحتمل الخطأ
❗ أي إهمال أو نقص بسيط =
❌ توقف المعاملة
❌ تعليق الزواج
❌ تأخير الإجراءات
🔴 التطور الحديث لم يُبقِ الزواج حبيس المكان،
بل جعله يعبر الدول والحدود،
ويبقى التنظيم الشرعي والقانوني الصحيح لعقد الزواج في الأردن
هو الأساس للاعتراف الدولي وحماية الحقوق الأسرية.
📚 إجراءات هامة لزواج وطلاق الأجانب والمغتربين والمقيمين داخل الأردن
🔗 عربي:
aljarrahlawyer.com/إجراءات-هامة-لزواج-وطلاق-الأجان…
🔗 English:
aljarrahlawyer.com/important-procedures-for-marria…
🌐 موقعي الإلكتروني الرسمي:
aljarrahlawyer.com/
📞 هاتف وواتساب:
+962792101164
📩 الاستشارة تبدأ بخطوة صحيحة…
والخطوة الصحيحة تبدأ بمعرفة القانون قبل توقيع العقد.
#محامي_شرعي_في_الأردن
#عقد_زواج_شرعي_في_الأردن
#زواج_الأجانب_في_الأردن
#زواج_مختلط
#زواج_المغتربين
#طلاق_الأجانب
#قضايا_الأحوال_الشخصية
#Family_Lawyer_Jordan
#Sharia_Lawyer
#Marriage_Without_Borders
#Islamic_Marriage
#Ahmed_Aljarrah
#aljarrahlawyer

3 weeks ago | [YT] | 2

Ahmed Aljarrah

🌍 The World Has Become a Small Village… Islamic Marriage Has Gone Global
Marriage is no longer confined by borders or nationalities.
Today, Muslims live everywhere, and mixed marriages between Arab and foreign nationalities have become a daily reality.
The Islamic Sharia marriage contract is now recognized as one of the strongest and most respected marriage contracts in the world,
renowned for its stability, justice, and protection of rights—especially when the Sharia marriage contract is legally concluded in Jordan in accordance with Islamic law and Jordanian legislation.
⚖️ I am Ahmed Awad Al-Jarrah, Sharia Family Lawyer
Specialized in:
✔️ Family and Personal Status Law
✔️ Marriage and Divorce of Arabs and Foreign Nationals
✔️ Marriage and Divorce of Expats and Residents in Jordan
✔️ All legal and Sharia effects arising from Islamic marriage contracts registered in Jordan
✔️ Cross-national and mixed-nationality marriages permitted under Sharia and Jordanian law
📌 A Very Important Legal Note
Concluding an Islamic Sharia marriage contract in Jordan, especially for foreigners and expatriates,
is not a formal or symbolic procedure.
It requires:
▪️ Accurate and official documentation
▪️ Certified and legally translated documents
▪️ Mandatory governmental approvals
▪️ A precise legal sequence with no margin for error
❗ Any missing document or minor mistake may result in:
❌ Suspension of the procedure
❌ Marriage file being put on hold
❌ Serious delays in legal recognition
🔴 Modern globalization has freed marriage from geographical limits.
Islamic marriage today crosses continents and borders,
yet proper Sharia and legal organization in Jordan remains the foundation for international recognition and full protection of family rights.
📚 Important Procedures for Marriage and Divorce of Foreigners, Expats, and Residents in Jordan
🔗 Arabic Version:
aljarrahlawyer.com/إجراءات-هامة-لزواج-وطلاق-الأجان…
🔗 English Version:
aljarrahlawyer.com/important-procedures-for-marria…
🌐 Official Website:
aljarrahlawyer.com/
📞 Phone & WhatsApp:
+962792101164
📩 A correct consultation begins with a correct step…
And the right step starts with understanding the law before signing the marriage contract.
#Sharia_Lawyer_Jordan
#Islamic_Marriage_in_Jordan
#Marriage_of_Foreigners_in_Jordan
#Mixed_Nationality_Marriage
#Expat_Marriage_Jordan
#Foreigners_Divorce_Jordan
#Family_Law_Jordan
#Family_Lawyer_Jordan
#Sharia_Marriage
#Marriage_Without_Borders
#Ahmed_AlJarrah
#aljarrahlawyer

3 weeks ago | [YT] | 2

Ahmed Aljarrah

🌍 Le monde est devenu un petit village… le mariage islamique est désormais mondial
Le mariage n’est plus limité par les frontières ni par une seule nationalité.
Aujourd’hui, les musulmans sont présents partout dans le monde, et les mariages mixtes entre nationalités arabes et étrangères sont devenus une réalité quotidienne.
Le contrat de mariage islamique (Sharia) est aujourd’hui reconnu comme l’un des contrats de mariage les plus solides et les plus respectés au monde,
en raison de sa stabilité, de sa justice et de la protection des droits, notamment lorsqu’il est conclu et enregistré légalement en Jordanie, conformément à la loi islamique et à la législation jordanienne.
⚖️ Je suis Ahmed Awad Al-Jarrah, avocat spécialisé en droit de la famille et en droit islamique (Sharia)
Spécialisé dans :
✔️ Le droit de la famille et le statut personnel
✔️ Le mariage et le divorce des Arabes et des étrangers
✔️ Le mariage et le divorce des expatriés et des résidents en Jordanie
✔️ Tous les effets juridiques et religieux découlant du contrat de mariage islamique jordanien
✔️ Les mariages mixtes et multinationaux autorisés par la Sharia et la loi jordanienne
📌 Information juridique essentielle
La conclusion d’un contrat de mariage islamique en Jordanie, en particulier pour les étrangers et les expatriés,
n’est pas une simple formalité.
Elle nécessite :
▪️ Des documents officiels précis
▪️ Des pièces traduites et légalement certifiées
▪️ Des autorisations officielles obligatoires
▪️ Un enchaînement juridique rigoureux ne tolérant aucune erreur
❗ Toute négligence ou omission, même minime, peut entraîner :
❌ La suspension de la procédure
❌ Le blocage du dossier de mariage
❌ Des retards importants dans la reconnaissance légale
🔴 La mondialisation a libéré le mariage des limites géographiques.
Le mariage islamique traverse aujourd’hui les frontières et les continents,
mais la bonne organisation juridique et religieuse en Jordanie demeure la base de la reconnaissance internationale et de la protection des droits familiaux.
📚 Procédures importantes pour le mariage et le divorce des étrangers, expatriés et résidents en Jordanie
🔗 Arabe :
aljarrahlawyer.com/إجراءات-هامة-لزواج-وطلاق-الأجان…
🔗 English :
aljarrahlawyer.com/important-procedures-for-marria…
🌐 Site officiel :
aljarrahlawyer.com/
📞 Téléphone & WhatsApp :
+962792101164
📩 La bonne décision commence par une démarche correcte…
et la démarche correcte commence par la connaissance de la loi avant la signature du contrat de mariage.
#محامي_شرعي_في_الأردن #Sharia_Lawyer_Jordan
#عقد_زواج_شرعي_في_الأردن #Islamic_Marriage_in_Jordan
#زواج_الأجانب_في_الأردن #Marriage_of_Foreigners_in_Jordan
#زواج_مختلط #Mixed_Nationality_Marriage
#زواج_المغتربين #Expat_Marriage_Jordan
#طلاق_الأجانب #Foreigners_Divorce_Jordan
#قضايا_الأحوال_الشخصية #Family_Law_Jordan
#Marriage_Without_Borders #aljarrahlawyer

3 weeks ago | [YT] | 2

Ahmed Aljarrah

💍 زواج الأجانب في الأردن
لا تدع الإجراءات القانونية تعيق حلمك 💫. أي خطأ بسيط قد يؤخر معاملتك أو يعلقها في مرحلة حرجة تحتاج فيها للسرعة والدقة.
⚖️ الأستاذ أحمد عوض الجراح
محامي شرعي متخصص في قضايا الأسرة، وزواج وطلاق الأجانب والمغتربين والمقيمين في الأردن – إربد، عمان، الزرقاء.
عندما يكون أحد طرفي العقد لا يحمل الجنسية الأردنية، يجب الحصول على موافقة وزارة الداخلية لاستكمال إجراءات عقد الزواج، عبر:
1️⃣ تقديم الطلب إلى وزارة الداخلية وتحميل الوثائق المطلوبة
2️⃣ طباعة إشعار الموافقة عند قبول الطلب إلكترونيًا
3️⃣ استكمال المعاملة في المحكمة الشرعية
📄 الوثائق الأساسية المطلوبة:
كتاب صادر من المحكمة الشرعية المختصة
صورة عن جواز السفر الأجنبي وصورة صفحة ختم آخر دخول للمملكة
عدم ممانعة زواج من الدول التي تشترط ذلك
قيد فردي يثبت الحالة الاجتماعية
وثيقة الطلاق في حال كان الخاطب أو المخطوبة مطلقًا
ترجمة جواز السفر الأجنبي
الوكالة الخاصة (إن وجدت)
بطاقة الخدمة الخاصة باللاجئين السوريين أو بطاقة أبناء الأردنيات حسب الحالة
🔗 للمزيد من التفاصيل عن إجراءات زواج وطلاق الأجانب والمغتربين والمقيمين داخل الأردن:
بالعربية: إجراءات هامة لزواج وطلاق الأجانب والمغتربين والمقيمين داخل الأردن
بالإنجليزية: Important Procedures for Marriage and Divorce of Foreigners, Expats, and Residents in Jordan
📞 00962792101164
🌐 www.aljarrahlawyer.com
#محامي_شرعي_في_الأردن #محامي_شرعي_عمان #محامي_شرعي_الزرقاء #محامي_شرعي_إربد #محامي_الأسرة_والعائلة #محامي_طلاق_شرعي #MarriageInJordan #FamilyLawJordan #ShariaLawyerInJordan #زواج_الأجانب #إجراءات_الزواج #زواج_المغتربين #زواج_الأجانب_في_الأردن

1 month ago | [YT] | 3